活出意義來/一場硬仗

第一部　集中營歷劫
　 PART ONE　Experiences in a Concentration Camp
　　1 一場硬仗
　　本書並不以集中營實錄自詡。書中所載，只是數百萬集中營俘虜反復身受的痛苦經驗。這是一個集中營的內在故事，由一位生還者所述。書中沒有那屢經描繪而其實不太有人相信的大恐怖，有的只是多如牛毛、層出不窮的小折磨。換言之，本書只想為這個問題尋找答案：「一個普通的俘虜每天生活在集中營裡，會有怎樣的感觸?」
本書所描述的事件，大多不是發生在著名的大型集中營裡，而是發生在屢見殘殺的小集中營裡。書中故事，不是英雄烈士的苦難事蹟，也不是「酷霸」或知名俘虜的生活點滴。它所關切的，不是有權勢，有地位的人所受的苦，而是諸多默默無聞、名不見經傳的俘虜所遭遇的苦刑、苛虐及死亡。「酷霸」真正瞧不起的，正是這些平凡無奇、袖子上一無標記的俘虜。他們幾乎無以果腹，而「酷霸」卻從不知饑餓為何物。事實上，許多「酷霸」在營期間的膳食，比這輩子的其他時候還要享受。但他們對俘虜的態度，比警衛還要苛薄；打起人來，也比納粹挺進隊員還要狠。當然，「酷霸」是由眾多囚犯中精挑細選而來的。他們的個性，恰恰適合擔任這種酷虐的角色；如果「工作」不力，有負所託，立刻就會被刷下來。因此，他們一個個都賣力表現，儼若納粹挺進隊員和營中警衛。象這種例子，也可以用同樣的心理學觀點來衡量。
　局外人對集中營生活，很容易抱著一種帶有憐憫與感傷的錯誤觀念，至於對營中俘虜為圖生存而奮力掙扎的艱辛，則不甚了了。這種掙扎，正是為了日常口糧，為了生命本身，為了自己或好友而不得不全力以赴的一場硬仗。